en-Genius Loci - Hrochotský mlyn

29/02/2024

  Pred rokmi môj ocko napísal veľmi zaujímavý príspevok o Hrochotskom mlyne. Nemal v pláne ho publikovať... 

 Ako sám napísal v apríli 2016 "Príspevok som písal pre pár rokmi viac menej pre vlastné potešenie a bez väčšej ašpirácie na publikovanie."

Myslím si, že by to bola škoda nechať toto dielko nevydané. A dúfam, že 2024 bude rokom, kedy uzrie svetlo sveta.

 "Latinský výraz Genius loci je odvodený od dvoch latinských slov: genius znamená v preklade do slovenčiny strážny duch (niekoho, niečoho, napr. človeka, miesta, mesta, štátu a pod.) a v prenesenom význame, ako napr. v gréckej mytológii, odpovedal termínu, či pojmu tajomný ochranný duch, ochranné božstvo (niekoho, niečoho). Latinské slovo locus má v slovenčine niekoľko odpovedajúcich výrazov, ako napr. priestor, miesto; pôda, terén; krajina, zem; dedina, osada, mesto; bydlisko, byt a pod. Keby sme chceli termín genius loci preložiť do slovenčiny, tak by sme si najskôr vybrali, aspoň v našom prípade, výraz ochranca, strážca, možno svedok významnosti, zaujímavosti, dôležitosti tohto miesta.

Hrochotský mlyn môže byť symbolom niektorých zaujímavých, ba aj významných prírodne - spoločenských javov. A hneď sa tu natíska niekoľko udalostí, okolností, odohrávajúcich sa v rôznych a nápadne odlišných, dokonca geologicko-historických časových úsekoch a dotýkajúcich sa niekoľkých, na prvý pohľad navzájom nesúvisiacich alebo len akoby okrajovo spoločných, ale pre nás nadmieru zaujímavých a jedinečných udalostí.

Pri bližšej špecifikácii niektorých z nich sa nemusíme vždy pridŕžať prísne dokladovaných údajov. Veď niektoré sa nám zachovali viac menej len v podobe útržkovitých ľudových tradícií, v baladách, piesňach a aj tie z nich akoby najmladšie, odohrávajúce sa v nie dávnej minulosti, nemajú už dnes presvedčivých pamätníkov. 

Ale to nám vôbec nemusí vadiť, lebo ony – zastreté akoby rúškom akejsi tajomnosti – dovolia nám popustiť uzdu predstavivosti, znásobiť množstvo možných kombinácií a tak dodať tomuto nášmu rozprávaniu možno väčšiu príťažlivosť. A skôr ako sa pokúsime niektoré základné charakteristiky tohto nášho objektu uviesť bližšie, nadobúdame pri podrobnejšom skúmaní priam presvedčenie, že náš akoby zidealizovaný - a v dôsledku toho obdarovaný epitetom "genius loci" - objekt, nie je osamote vypreparovaný, ale ako by zapadal do zaujímavej a nie ľahko vysvetliteľnej súhry rôznych prírodno-spoločenských javov. 

A táto súhra okolností akoby zakomponovávala náš objekt do širšie chápaného pojmu lokalita, ktorý takto získava na patričnom význame a priznajme, aj na akejsi väčšej príťažlivosti a tajomnosti. A aby naša predstavivosť voľne pokračovala – aj keď isto nie bezhranične – môžeme pripísať túto tajomnosť našej lokality akýmsi prazvláštnym prírodným silám, ktoré akoby priam magneticky priťahovali, ba skoro predurčovali, ďalej popisovaný sled udalostí.

Z toho pohľadu sa nám Hrochotský mlyn a jeho najbližšie okolie javí ako zaujímavý z hľadiska daností:  prírodných a spoločensko-historických vrátane folklórnych.

  • Vstupná brána do CHKO-BR Poľana
  • Vstupná brána do Hrochotskej doliny a do kaldery jedinečnej treťohornej sopky s centrom v Kyslinkách,
  • Miesto, ktoré leží v tesnej blízkosti alebo na hranici medzi treťohornými sopečnými sedimentmi a geologicky veľmi pestrým okolím predhoria Poľany.
  • Južné svahy na pravej strane Hučavy so zachovanými dubovými porastmi a vzácnymi teplomilnými prvkami flóry ( Lathyrus pannonicus a i. )
  • Miesto, kde bol väznený a kde mal byť popravený hrochotský farár a veľký štúrovský básnik, autor Maríny a Detvana, Andrej Braxatoris Sládkovič,
  • Miesto pôsobenia chýrnej hrochotskej mlynárky, tak jedinečne ospievanej v ľudovej piesni.
  • Miesto, kde tragicky skonal hriňovský zbojník Matúš Budáč, ospievaný v známej podpolianskej balade a údaj v nej, že sa tak stalo " pri vápenej peci ".
  • Významná zástavka lesnej železničky vedúcej z Vígľaša cez Kyslinky na Polianku, kde hlavne cez letné mesiace, počas kosby sena na rozľahlých hrochotských lúkach, nasadali zavčas rana hrochotské ženy na odkryté vozne, prepravníky dreva, tzv. platoše, s batohmi so stravou pre koscov a neodmysliteľnými hrabľami trčiacimi vysoko nad ich hlavy.
  • Zmienka známeho zberateľa ľudových piesní Prof. Karola Plicku o ceste na Hrochoť so zástavkou v hrochotskom mlyne.

Nájde sa pod Poľanou alebo aj na Slovensku veľa miest s takou zaujímavou charakteristikou?"

M.K

 


We use cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to offer you the best possible user experience.

Advanced settings

Tu môžete upraviť svoje preferencie ohľadom cookies. Nasledujúce kategórie môžete povoliť či zakázať a svoj výber uložiť.